Escrever nas linhas

             Em 1937, era preparado, em Paris, um congresso de escritores antifascistas em apoio aos republicanos da Guerra da Espanha. Seria realizado em Madrid, cidade já assediada e bombardeada pelas tropas de Franco e recebia valiosas adesões em resposta ao apelo que fora feito. Em Confieso que he vivido, Pablo Neruda lembra que foi então surpreendido pela capacidade incrível de trabalho e organização de Louis Aragon: ditava todas as cartas, corrigia, trabalhando longas horas seguidas no pequeno escritório. Nesse compartilhar de tarefas, e em muitas outras, se tornaram grandes amigos que se admiravam mutuamente. Convivência que permite a Pablo Neruda defini-lo como sendo máquina eletrônica da inteligência, do conhecimento, da virulência, da velocidade eloqüente, delineando-lhe um perfil que se adequa a sua produção poética e a sua prática política engajada

 

            No livro Estética e Crítica , excelente fruto de muitos anos de estudos, recentemente publicado pela Editora da UFPR, Roberto Figurelli reúne sete estudos de estética e seis ensaios de crítica sobre cinema, pintura, e literatura. Num deles, “O caso Aragon”, análisa “Frente vermelha”, longo poema, publicado em 1931, no primeiro número de Literatura da Revolução Mundial que originou a apreensão da revista pela polícia francesa que o considerou subversivo. Roberto Figurelli, ao se debruçar sobre ele, além de se reportar a sua apresentação, aponta os versos considerados pelas autoridades uma incitação ao assassinato, razão para indiciar o autor num crime cuja pena seria de cinco anos de prisão. Um protesto iniciado por André Breton – Nós nos erguemos contra toda tentativa de interpretação de um texto poético para fins judiciários e reclamamos a cessação imediata das perseguições  ao contar com mais de trezentas assinaturas, fez com que o governo francês recuasse. No entanto, os escritores Romain Rolland e André Gide polemizam com Breton, censurando os surrealistas por reinvidicarem a inimputabilidade pelos seus escritos.

             Roberto Figurelli, antes de enunciar o seu juízo de valor sobre o episódio, lembra a posição de Sartre e a subscreve, considerando que ela é conseqüência lógica de sua concepção de liberdade e responsabilidade. E acrescenta: o escritor engajado não pode, em hipótese alguma, se eximir da responsabilidade pelos seus atos e pelos seus escritos. Conceito certamente inquestionável, sobretudo se o escritor pertencer a uma comunidade regida, deveras, por leis justas que estejam vigentes. Pois se tal não ocorrer, por qualquer idéia ou sentimento exposto que esteja em desacordo com as autoridades, o escritor poderá ser vítima de juízos de valor, baseadas, apenas, nos interesses de alguns. Os escritores latino-americanos torturados e mortos pelas ditaduras do Continente por muito menos do que os versos de Louis Aragon, citados por Roberto Figureli – camaradas/abatei os tiras, que o teu furor arrase o Eliseu – são disso a prova.